May 27, 2007 - Download Aladdin OST soundtracks to your PC in MP3 format. Free Aladdin OST. My favorite is 'A Whole New World' and 'Arabian Nights'. 'A Whole New World' is a song from Disney's 1992 animated feature film Aladdin, with music by Alan Menken and lyrics by Tim Rice. A duet originally recorded.
'A Whole New World' is a song from Disney's animated feature film Aladdin (1992). It was composed by Alan Menken with lyrics by Tim Rice. The song is a romantic love song and the theme song of the animated movie, featuring a ballad between the main characters Aladdin and Jasmine. The original film version was sung by Lea Salonga and Brad Kane. A single version of the song was released featuring singers Regina Belle and Peabo Bryson.
This version is played in the movie's end credits and is referred on the soundtrack as 'Aladdin's Theme'. The single version of 'A Whole New World'. Asked about 'A Whole New World' on The Paul Leslie Hour, Tim Rice recalled: 'That one I did write and that was very successful, in fact in a way my biggest hit song ever 'cause it went to number one in America and it won Grammy Song of the Year I think, and also it won an Oscar so it was a mighty successful song. I was surprised we won actually, I thought we wouldn't win half of these things. I thought we had a shot at the Oscar but I never thought we would have won the Grammy. It was such a great tune Alen Menken wrote and it was a nice scene in the film and the film was a big hit. Tim Rice told Broadwayworld.com 'The brilliant lyricist for Aladdin was Howard Ashman, who with composer Alan Menken had played a huge part in reviving the Disney studios animation fortunes with The Little Mermaid and Beauty and the Beast.
They were now working together on Aladdin, which looked certain to give them and Disney a third consecutive smash hit. But the great Howard Ashman had become desperately ill and was never able to complete the work he had started on Aladdin. Songs were still needed, in particular the central romantic ballad, and, as the bloke on their block, Disney rushed. Alen Menken worked with Howard Ashman to compose songs for Aladdin. Directors Ron Clements and John Musker first talked to Menken and Ashman about writing a song for the Magic Carpet ride but following Ashman's death, Menken wasn't able to write it or to finish the rest of the songs.
Alan Menken's try at writing a love song between Aladdin and Jasmine was called 'The World at Your Feet'. It became 'A Whole New World' once lyricist Tim Rice joined the project. In an interview with Broadwayworld.com, Tim Rice explained: 'Well, I was brought into Aladdin quite late, when Howard Ashman died. Aladdin: i can show you the world shining, shimmering, splendid tell me, princess, now when did you last let your heart decide?
I can show you the world. Aku bisa menunjukkan padamu sebuah dunia. Shining, shimmering, splendid. Bersinar, berkilau, megah. Tell me, princess, now when did. Katakan padaku, putri, sekarang, kapan. You last let your heart decide?
Kau akhirnya akan membiarkan hatimu yang memutuskan? I can open your eyes, Aku bisa membuka matamu, Take you wonder by wonder. Membawamu bertanya heran. Over, sideways and under, Di atas, di samping dan di bawah, On a magic carpet ride. Dalam sebuah kendaraan karpet ajaib.
A whole new world, Seluruh dunia baru, A new fantastic point of view. Sebuah titik baru yang luar biasa akan pandangan. No one to tell us no, Tidak ada yang mengatakan pada kita, jangan, Or where to go, Atau kemana harus pergi, Or say we're only dreaming. Atau mengatakan kita hanya bermimpi. A whole new world, Seluruh dunia baru, A dazzling place I never knew.
Sebuah tempat menyilaukan yang tidak pernah aku tau. But now from way up here, Tapi sekarang, dari atas sini, It's crystal clear, Semuanya jelas, That now I'm in a whole new world with you. Bahwa sekarang aku di s eluruh dunia baru bersamamu. Unbelievable sights, Pemandangan yang luar biasa, Indescribable feeling.
Perasaan yang tidak terlukiskan. Soaring, tumbling, freewheeling, Melonjak, jatuh, bebas, Through an endless diamond sky. Melewati langit berlian yang tidak berujung. A whole new world, Seluruh dunia baru, (Don't you dare close your eyes) (Jangan berani menutup mata) A hundred thousand things to see. Ada seratus ribu hal yang harus dilihat.
(Hold your breath - it gets better) (Tahan nafasmu - itu akan lebih baik) I'm like a shooting star, Aku seperti bintang jatuh, I've come so far, Aku telah sangat jauh, I can't go back to where I used to be. Aku tidak bisa kembali ke tempat dimana aku berasal. A whole new world, Seluruh dunia baru, With new horizons to pursue. Dengan cakrawala baru yang harus dikejar. I'll chase them anywhere, Aku akan mengejar mereka kemana saja, There's time to spare, Ada waktu yang luang, Let me share this whole new world with you. Biarkan aku membagi seluruh dunia baru ini bersamamu. A whole new world, Seluruh dunia baru, (A whole new world) (Seluruh dunia baru) A new fantastic point of view Sebuah titik baru yang luar biasa akan pandangan.
No one to tell us no, Tidak ada yang mengatakan pada kita, jangan, Or where to go, Atau kemana harus pergi, Or say we're only dreaming. Atau mengatakan kita hanya bermimpi. A whole new world, Seluruh dunia baru, (Every turn a surprise) (Setiap putaran yang mencengangkan) With new horizons to pursue. Dengan cakrawala baru yang harus dikejar. (Every moment gets better) (Setiap saat akan lebih baik) I'll chase them anywhere, Aku akan mengejar mereka kemana saja, There's time to spare, Ada waktu yang luang, Anywhere, Kemana saja, There's time to spare, Ada waktu yang luang, Let me share this whole new world with you. Biarkan aku membagi seluruh dunia baru ini bersamamu.
A whole new world, Seluruh dunia baru, (A whole new world) (Seluruh dunia baru) That's where we'll be. Di sanalah kita akan berada. (Where we will be) ( Tempat kita akan berada ) A thrilling chase, Sebuah pengejaran yang mendebarkan, A wondrous place, Sebuah tempat yang menakjubkan, For you and me. Untuk kau dan aku.